本季從日本職棒轉戰美國大聯盟的日本投手達比修有，昨天正式抵達德州遊騎兵位於亞利桑納州的春訓基地報到，首日練習就吸引眾多目光。
達比修有抵達春訓基地後，並未接受現場眾多日本媒體的訪問，很快就著裝隨隊友一起參加練習。與他進行傳接球練習的投手Derek Holland表示，達比修有很想要學英文，也積極融入新環境：「他想學英文，他會的不多，但他很想學。他不是只是站在那邊，他和我們在一起，他想要融入我們，這對他來說不會是難事。」
達比修有隨後進牛棚練投，負責接捕的Luis Martinez，過去曾在聖地牙哥教士接過Greg Maddux、Heath Bell等著名投手的球。練習完後Martinez在接受訪問時表示：「我很興奮，他有很多球種，也有很好的威力，球都能控制在好球帶下緣，他做得很好。」
不過Holland透露，其實達比修有也有幾球投歪，而每次投偏了，達比修有就會道歉。Holland說：「有一件事情是他要學起來的，那就是他不用每次投壞了就道歉。這不需要，我們不會每次都能投準，我們是凡人，我們只要設法下次不要投偏。」
達比修最後在牛棚練投了30球，Martinez開玩笑地說：「大概投了10個球種吧。」而他也說：「他的沉球和切球都很會跑，他的指叉球也相當不錯。沒有人跟他一樣，他很特別。」
沒有留言:
張貼留言